MediaWiki-Systemnachrichten
Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte.
Gehe auf MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, wenn du dich an der Übersetzung von MediaWiki beteiligen möchtest.
| Name | Standardtext |
|---|---|
| Aktueller Text | |
| apihelp-parse-extended-description (Diskussion) (Übersetzen) | Siehe die Informationen zu den verschiedenen Prop-Modulen von <kbd>[[Special:ApiHelp/query|action=query]]</kbd>, um Informationen von der aktuellen Version der Seite zu erhalten. Es gibt mehrere Möglichkeiten, den zu parsenden Text anzugeben: # Angabe einer Seite oder Revision unter Verwendung von <var>$1page</var>, <var>$1pageid</var> oder <var>$1oldid</var>. # Explizite Angabe des Inhalts unter Verwendung von <var>$1text</var>, <var>$1title</var>, <var>$1revid</var> und <var>$1contentmodel</var>. # Angabe einer zu parsenden Zusammenfassung. Für <var>$1prop</var> sollte ein leerer Wert angegeben werden. |
| apihelp-parse-param-contentformat (Diskussion) (Übersetzen) | Serialisierungsformat des Inhalts, das für den Eingabetext verwendet wird. Nur gültig bei Verwendung mit $1text. |
| apihelp-parse-param-contentmodel (Diskussion) (Übersetzen) | Inhaltsmodell des eingegebenen Textes. Fall ausgelassen, muss $1title angegeben werden und Standardwert wird das Modell des angegebenen Titels. Ist nur gültig im Zusammenhang mit $1text. |
| apihelp-parse-param-disableeditsection (Diskussion) (Übersetzen) | Lässt Abschnittsbearbeitungslinks in der Parserausgabe weg. |
| apihelp-parse-param-disablelimitreport (Diskussion) (Übersetzen) | Weglassen des Grenzwertberichts („NewPP limit report“) in der Parser-Ausgabe. |
| apihelp-parse-param-disablepp (Diskussion) (Übersetzen) | Benutze <var>$1disablelimitreport</var> stattdessen. |
| apihelp-parse-param-disablestylededuplication (Diskussion) (Übersetzen) | Inline-Stylesheets in der Parser-Ausgabe nicht deduplizieren. |
| apihelp-parse-param-disabletoc (Diskussion) (Übersetzen) | Inhaltsverzeichnis in der Ausgabe weglassen. |
| apihelp-parse-param-effectivelanglinks (Diskussion) (Übersetzen) | Enthält Sprachlinks, die von Erweiterungen bereitgestellt werden (zur Verwendung mit <kbd>$1prop=langlinks</kbd>). |
| apihelp-parse-param-generatexml (Diskussion) (Übersetzen) | Erzeugt einen XML-Parse-Baum (erfordert Inhaltsmodell <code>$1</code>; ersetzt durch <kbd>$2prop=parsetree</kbd>). |
| apihelp-parse-param-oldid (Diskussion) (Übersetzen) | Parst den Inhalt dieser Version. Überschreibt <var>$1page</var> und <var>$1pageid</var>. |
| apihelp-parse-param-onlypst (Diskussion) (Übersetzen) | Führt eine Pre-Save-Transformation (PST) an der Eingabe durch, parst sie aber nicht. Gibt denselben Wikitext zurück, nachdem eine PST angewendet wurde. Nur gültig bei Verwendung mit <var>$1text</var>. |
| apihelp-parse-param-page (Diskussion) (Übersetzen) | Parst den Inhalt dieser Seite. Kann nicht zusammen mit <var>$1text</var> und <var>$1title</var> verwendet werden. |
| apihelp-parse-param-pageid (Diskussion) (Übersetzen) | Parst den Inhalt dieser Seite. Überschreibt <var>$1page</var>. |
| apihelp-parse-param-parsoid (Diskussion) (Übersetzen) | Erzeugt HTML gemäß der [[mw:Specs/HTML|MediaWiki-DOM-Spezifikation]] mittels [[mw:Parsoid|Parsoid]]. |
| apihelp-parse-param-preview (Diskussion) (Übersetzen) | Im Vorschaumodus parsen. |
| apihelp-parse-param-prop (Diskussion) (Übersetzen) | Welche Informationen bezogen werden sollen: |
| apihelp-parse-param-pst (Diskussion) (Übersetzen) | Führt eine Vorabtransformation der Eingabe durch, bevor sie geparst wird. Nur gültig bei der Verwendung mit Text. |
| apihelp-parse-param-redirects (Diskussion) (Übersetzen) | Falls <var>$1page</var> oder <var>$1pageid</var> als eine Weiterleitung festgelegt ist, diese auflösen. |
| apihelp-parse-param-revid (Diskussion) (Übersetzen) | Versionskennung, für <code><nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki></code> und ähnliche Variablen. |
| apihelp-parse-param-section (Diskussion) (Übersetzen) | Parst nur den Inhalt des Abschnitts mit diesem Bezeichner. Falls <kbd>new</kbd>, parst <var>$1text</var> und <var>$1sectiontitle</var>, als ob ein neuer Abschnitt der Seite hinzugefügt wird. <kbd>new</kbd> ist nur erlaubt mit der Angabe <var>text</var>. |
| apihelp-parse-param-sectionpreview (Diskussion) (Übersetzen) | Im Abschnitt Vorschau-Modus parsen (aktiviert ebenfalls den Vorschau-Modus) |
| apihelp-parse-param-sectiontitle (Diskussion) (Übersetzen) | Überschrift des neuen Abschnittes, wenn <var>section</var> = <kbd>new</kbd> ist. Anders als beim Bearbeiten der Seite wird der Parameter nicht durch die <var>summary</var> ersetzt, wenn er weggelassen oder leer ist. |
| apihelp-parse-param-showstrategykeys (Diskussion) (Übersetzen) | Soll die Information über die interne Zusammenführungsstrategie in jsconfigvars aufgenommen werden? |
| apihelp-parse-param-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Zu parsende Zusammenfassung. |
| apihelp-parse-param-text (Diskussion) (Übersetzen) | Zu parsender Text. <var>$1title</var> oder <var>$1contentmodel</var> verwenden, um das Inhaltsmodell zu steuern. |
| apihelp-parse-param-title (Diskussion) (Übersetzen) | Titel der Seite, zu der der Text gehört. Falls ausgelassen, muss <var>$1contentmodel</var> angegeben werden und [[API]] wird als Titel verwendet. |
| apihelp-parse-param-usearticle (Diskussion) (Übersetzen) | Verwende den ArticleParserOptions-Hook, um sicherzustellen, dass die verwendeten Optionen mit denen für die Seitenansichten von Artikeln übereinstimmen |
| apihelp-parse-param-useskin (Diskussion) (Übersetzen) | Wendet die ausgewählte Benutzeroberfläche auf die Parserausgabe an. Kann Auswirkungen auf die folgenden Eigenschaften haben: <kbd>text</kbd>, kbd>langlinks</kbd>, <kbd>headitems</kbd>, <kbd>modules</kbd>, <kbd>jsconfigvars</kbd>, <kbd>indicators</kbd>. |
| apihelp-parse-param-wrapoutputclass (Diskussion) (Übersetzen) | Zu verwendende CSS-Klasse, in der die Parserausgabe verpackt werden soll. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-categories (Diskussion) (Übersetzen) | Gibt die Kategorien im geparsten Wikitext zurück. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-categorieshtml (Diskussion) (Übersetzen) | Gibt die HTML-Version der Kategorien zurück. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-displaytitle (Diskussion) (Übersetzen) | Ergänzt den Titel des geparsten Wikitextes. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-encodedjsconfigvars (Diskussion) (Übersetzen) | Gibt die JavaScript-Konfigurationsvariablen speziell für die Seite als JSON-Zeichenfolge aus. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-externallinks (Diskussion) (Übersetzen) | Gibt die externen Links im geparsten Wikitext zurück. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-headhtml (Diskussion) (Übersetzen) | Gibt geparsten doctype, offenes <code><html></code>, das Element <code><head></code> und offenes <code><body></code> der Seite aus. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-headitems (Diskussion) (Übersetzen) | Gibt Elemente an, die in den <code><head></code> der Seite eingefügt werden sollen. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-images (Diskussion) (Übersetzen) | Gibt die Bilder im geparsten Wikitext zurück. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-indicators (Diskussion) (Übersetzen) | Gibt das HTML der Seitenstatusindikatoren zurück, die auf der Seite verwendet werden. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-iwlinks (Diskussion) (Übersetzen) | Gibt Interwiki-Links des geparsten Wikitextes zurück. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-jsconfigvars (Diskussion) (Übersetzen) | Gibt die JavaScript-Konfigurationsvariablen speziell für die Seite aus. Zur Anwendung verwende <code>mw.config.set()</code>. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-langlinks (Diskussion) (Übersetzen) | Gibt die Sprachlinks im geparsten Wikitext zurück. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-limitreportdata (Diskussion) (Übersetzen) | Gibt die Grenzwertmeldung in einer strukturierten Form aus. Liefert keine Daten, wenn <var>$1disablelimitreport</var> festgelegt ist. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-limitreporthtml (Diskussion) (Übersetzen) | Gibt die HTML-Version der Grenzwertmeldung aus. Liefert keine Daten, wenn <var>$1disablelimitreport</var> festgelegt ist. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-links (Diskussion) (Übersetzen) | Gibt die internen Links im geparsten Wikitext zurück. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-modules (Diskussion) (Übersetzen) | Gibt die ResourceLoader-Module an, die auf der Seite verwendet werden. Um zu laden, verwende <code>mw.loader.using()</code>. Entweder <kbd>jsconfigvars</kbd> oder <kbd>encodedjsconfigvars</kbd> müssen zusammen mit <kbd>modules</kbd> angefragt werden. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-parsetree (Diskussion) (Übersetzen) | Der XML-Parse-Baum des Revisionsinhalts (erfordert Inhaltsmodell <code>$1</code>) |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-parsewarnings (Diskussion) (Übersetzen) | Gibt die Warnungen aus, die beim Parsen des Inhalts aufgetreten sind (als Wikitext). |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-parsewarningshtml (Diskussion) (Übersetzen) | Gibt die Warnungen aus, die beim Parsen des Inhalts aufgetreten sind (als HTML). |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-properties (Diskussion) (Übersetzen) | Gibt verschiedene Eigenschaften zurück, die im geparsten Wikitext definiert sind. |